Una herramienta práctica de consulta normativa, doctrinaria y jurisprudencial para la litigación civil.

Una obra dirigida a los abogados litigantes, jueces, auxiliares jurisdiccionales, consultores y demás operadores de justicia del ámbito civil y procesal civil peruano.

Una apelación mal planteada puede hacer inútiles,
incluso, las mejores razones de fondo.
Entre una resolución adversa y la posibilidad de revertirla
existe un elemento clave: saber apelar.

Un error en su interposición y sustento
puede comprometer el resultado de un proceso.

La apelación abre un espacio procesal sometido a requisitos,
límites, efectos y reglas que determinan qué puede revisar
la instancia superior.

Esta obra es una herramienta que ofrece criterios e información
para saber identificar el agravio, determinar con precisión
las inconsistencias de una resolución judicial,
fundamentar y construir correctamente una apelación.

¿QUÉ HACE A ESTA OBRA SINGULAR Y ÚTIL?

UNA OBRA QUE REÚNE EN UN SOLO CONTENIDO SISTEMÁTICO TODOS LOS ASPECTOS DEL RECURSO DE APELACIÓN

Para el abogado litigante, conocer la apelación significa mucho más que conocer los artículos que regulan el recurso. Significa saber cuándo y qué apelar, cómo fundamentarlo, qué agravio demostrar, qué prueba puede incorporarse, qué efecto corresponde solicitar, qué hacer si la apelación es denegada, qué puede revisar el superior, qué límites tiene su competencia y cómo debe estructurarse el escrito que llevará la controversia a segunda instancia.

Esta obra reúne todo ese conocimiento en un solo cuerpo orgánico; que no se reduce a la base legal sino que toma en cuenta la doctrina y la jurisprudencia casatoria de la Corte Suprema, además de los modelos de escritos clave que se usan en la práctica forense.

EL FIN DE LA APELACIÓN:
SABIENDO QUÉ, CÓMO Y HASTA DÓNDE APELAR

Una resolución puede ser desfavorable por distintas razones. Puede existir: un error en la apreciación de los hechos, una equivocada valoración de la prueba, una incorrecta aplicación o interpretación del derecho, un defecto formal de la propia resolución, una afectación al derecho de defensa, una decisión que exceda aquello que podía ser materia de pronunciamiento, una omisión respecto de alguna pretensión, o una incorrecta delimitación de aquello que corresponde revisar en segunda instancia.

Cada supuesto plantea problemas diferentes en la apelación. La obra los desarrolla sistemáticamente y estudia, entre otros aspectos, los errores in iudicando y in procedendo, el objeto de la apelación y la relación entre apelación y nulidad. ¿Debe pedirse la revocación, la nulidad o ambas? ¿Qué debe alegarse para que el órgano revisor pueda pronunciarse válidamente?

¿Y SI EL JUZGADO DENIEGA LA APELACIÓN?
UN ESTUDIO DEL RECURSO DE QUEJA

La estrategia impugnatoria tampoco termina cuando el recurso es rechazado. La obra desarrolla el recurso de queja vinculado con la apelación, incluyendo su concepto, características, requisitos, legitimación, interposición, efectos, trámite y decisión. El órgano que conoce la queja no debe resolver el fondo de la controversia, sino revisar específicamente el juicio de admisibilidad o procedencia del recurso denegado.

Esto resulta especialmente relevante porque la queja puede operar frente a dos situaciones distintas: (a) cuando la apelación es denegada; y (b) cuando es concedida en un efecto distinto del solicitado.

LA APELACIÓN CONCEDIDA CON EFECTO SUSPENSIVO:
UN ASPECTO CLAVE

No toda apelación produce las mismas consecuencias. La obra analiza de manera diferenciada la apelación: con efecto suspensivo, sin efecto suspensivo y con calidad de diferida. Y no se queda en la definición conceptual, desarrolla sus consecuencias procesales, la jurisprudencia relacionada y los distintos trámites según la resolución impugnada.

En la litigación civil no basta con saber que una resolución es apelable. Es necesario comprender: qué ocurre mientras la apelación es revisada, qué actos pueden continuar produciendo efectos, qué actuaciones quedan condicionadas por la apelación y qué consecuencias produce la decisión de la instancia superior.

LA SEGUNDA INSTANCIA TAMBIÉN TIENE LÍMITES.
¿Puede la Sala pronunciarse sobre cualquier aspecto del proceso aunque no haya sido apelado?

Uno de los desarrollos jurídicamente más relevantes de la obra se encuentra en el estudio de los poderes del órgano jurisdiccional que resuelve la apelación. Aquí aparecen principios que determinan el verdadero alcance de las decisiones de la segunda instancia: congruencia procesal, iura novit curia, tantum devolutum quantum appellatum y prohibición de la reformatio in peius.

La obra explica que el límite impuesto por tantum devolutum quantum appellatum vincula el pronunciamiento del superior con los agravios y la pretensión impugnatoria sometidos a su conocimiento. Pero también analiza las excepciones y matices derivados de ese principio: la relación con la congruencia, las omisiones de la sentencia de primera instancia y la posibilidad de integración de la decisión cuando corresponda.

LA PRUEBA EN LA APELACIÓN

Otro punto especialmente relevante en la obra es el tratamiento de la prueba en apelación. Aquí se analiza: el ofrecimiento de medios probatorios, las condiciones en que pueden incorporarse, las facultades del órgano revisor respecto de la prueba de oficio, el uso de la jurisprudencia casatoria relacionada.

Esto permite afrontar una cuestión práctica que puede resultar decisiva: ¿Puede llevarse nueva prueba a la segunda instancia?. La obra estudia las hipótesis legalmente previstas y muestra que la incorporación de medios probatorios en apelación está sometida a condiciones específicas. Incluso los modelos incorporados en el libro reproducen la estructura necesaria para justificar el ofrecimiento de esos medios probatorios.

CUANDO LA APELACIÓN SE CONVIERTE EN UNA TÉCNICA DE LITIGACIÓN

Frente a una sentencia desfavorable se requiere usar correctamente las herramientas que el ordenamiento procesal pone a disposición del litigante: se enfrenta identificando el agravio, demostrando el error, formulando correctamente la pretensión, sabiendo cuáles son los límites de la segunda instancia.

Todo sobre la apelación en el proceso civil no aborda la apelación como un trámite aislado, sino como un sistema completo de impugnación, desde sus fundamentos y requisitos hasta la decisión del órgano revisor y sus consecuencias procesales.

DE LA TEORÍA A LA ESCRITURA FORENSE

Aquí se encuentra uno de los elementos de mayor valor práctico de la obra. Después del desarrollo doctrinal y jurisprudencial, el libro lleva el conocimiento a la formulación concreta de los escritos procesales. No se trata de modelos de documentos seleccionados al azar sino que constituyen piezas clave dentro del recurso de apelación. La obra contiene modelos diferenciados según la resolución impugnada, el tipo de proceso, la incidencia procesal y el problema jurídico planteado.

Su estructura muestra cómo articular error de hecho o de derecho, naturaleza del agravio y sustento de la pretensión impugnatoria, es decir, los elementos que convierten la discrepancia con una resolución en una verdadera construcción técnica del recurso.

Entre ellos aparecen modelos relativos a apelación de autos, apelación de sentencias, fundamentación de apelaciones, solicitudes vinculadas con la vista de la causa, informe oral, recursos de queja, nulidad de actos procesales, apelación contra la improcedencia de la demanda, apelación contra excepciones y defensas previas, apelación de sentencias, apelación con efecto suspensivo, apelación sin efecto suspensivo y con calidad de diferida, apelación en procesos de ejecución, apelación frente a decisiones cautelares, apelación vinculada con nulidades procesales, entre otros.

Nació en Sevilla, España (1968). Magister en Derecho Civil y Comercial por la Universidad de San Martin de Porres. En esta universidad se graduó de abogado en 1993.

Alberto Hinostroza tiene una trayectoria singular en el derecho peruano. Se ha dedicado, casi de modo excluyente, a una labor de investigación focalizada en dos de las grandes disciplinas del derecho privado: el Derecho Civil y el Derecho Procesal Civil. Como resultado ha producido uno de los corpus jurídicos más completos dentro del ámbito nacional. Sus obras han diseccionado literalmente los códigos de las referidas materias; caracterizándose por contener elementos prácticos, sin perjuicio del rigor jurídico, con el claro objetivo de que se constituyan en verdaderas herramientas para el trabajo diario de los operadores legales.

Su obra de mayor envergadura es “Derecho Procesal Civil”, publicada en doce volúmenes: Sujetos del proceso (tomo I) / Nulidad de los actos procesales (tomo II) / Medios probatorios (tomo III) / Formas especiales de conclusión del proceso (tomo IV) / Medios impugnatorios (tomo V) / Postulación del proceso (tomo VI) / Procesos de conocimiento (tomo VII) / Procesos abreviados (tomo VIII) / Procesos sumarísimos (tomo IX) / Proceso cautelar (tomo X) / Procesos de ejecución (tomo XI) / Procesos no contenciosos (tomo XII).

Ha publicado también los siguientes títulos: Comentarios al Código Procesal Civil (dos tomos), Manual de consulta rápida del proceso civil, Las excepciones en el proceso civil, La prueba documental en el proceso civil, Procesos judiciales derivados del derecho de familia, Procesos judiciales derivados del derecho sucesorio, Procesos de separación de cuerpos y divorcio, Procesos civiles relacionados con la propiedad y la posesión, Proceso contencioso administrativo, Recurso de apelación, El nuevo recurso de casación, Resoluciones judiciales y cosa juzgada.

Asimismo, parte de su producción jurídica ha estado orientada a un exhaustivo trabajo de identificación, selección y sistematización de jurisprudencia, lo que ha dado lugar a las siguientes publicaciones: El Código Civil y Procesal Civil interpretado y aplicado por la Corte Suprema (seis tomos); Jurisprudencia civil (tomo I): Derecho Civil y Comercial, Jurisprudencia civil (tomo II): Derecho Procesal Civil, Jurisprudencia civil (tomo III): Casación civil, Jurisprudencia civil (tomo IV): Ejecutorias supremas en materia civil; Sentencias en casación (dos tomos); Jurisprudencia de derecho probatorio; Guía de casaciones (guías correspondientes a los períodos 1995-2000 / 2006-2008 / 2015); entre otras obras.

ESTRUCTURA DE LA OBRA

DOCTRINA

CAPÍTULO I

Teoría general del procedimiento administrativo

CAPÍTULO II

REQUISITOS DEL RECURSO DE APELACIÓN

CAPÍTULO III

TRÁMITE DEL RECURSO DE APELACIÓN

CAPÍTULO IV

LA DECISIÓN DEL RECURSO DE APELACIÓN

CAPÍTULO V

ELEVACIÓN EN CONSULTA POR FALTA DE APELACIÓN

PRÁCTICA FORENSE

MODELOS RELACIONADOS CON EL RECURSO DE APELACIÓN EN GENERAL

MODELOS RELACIONADOS CON LA APELACIÓN EN CASO DE NULIDAD DE ACTOS PROCESALES

MODELOS RELACIONADOS CON LA APELACIÓN EN LOS PROCESOS ABREVIADOS EN GENERAL

MODELOS RELACIONADOS CON LA APELACIÓN EN LOS PROCESOS SUMARÍSIMOS EN GENERAL

MODELOS RELACIONADOS CON LA APELACIÓN EN LOS PROCESOS DE EJECUCIÓN

MODELOS RELACIONADOS CON LA APELACIÓN EN CASO DE MEDIDAS CAUTELARES

MODELOS RELACIONADOS CON LA APELACIÓN EN LOS PROCESOS NO CONTENCIOSOS EN GENERAL

Presentación en tapa dura

Con sobrecubierta

Guardas en papel especial

Páginas en papel avena de 80 g

Encuadernación: costura francesa